Život, vesmír a vůbec

S přechodem na Ubuntu jsem zase začal oprašovat synchronizaci Nokie s Google Calender pomocí GooSync. Dříve jsem měl internet v mobilu, který jsem nedávno vyměnil za mobilní usb modem, takže se opět vracím ke staré dobré wi-fi. Nechápu proč, ale má Nokia e61 se z nějakého důvodu odmítá spojit s domácím routerem.

Po chvíli pátraní jsem zjistil, že odmítá přijmout od DHCP přidělenou IP adresu. Router ji neúnavně zaplavuje nabídkami stále stejné adresy a telefon mlčí. Nakonec jsem tuhle adresu, vyčtenou ze System Logu routeru, na telefonu nastavil natvrdo ručně a od té doby všechno funguje. Možná bych se měl zamyslet nad updatem firmawaru. Nemáte s tím nějaké podobné zkušenosti? Nutno podotknout, že wi-fi na tomhle mobilu se chová prapodivně dost často:-/

Poslední dobou vyhledávám slovník (obzvláště ten německo-český) víc než kdy dříve. Zvykl jsem si používat pro rychlé hledání slovíček Seznam. Hlavně díky dobrému našeptávači, překládání celých frází a dokonce i výrazů v jiných tvarech než je první osoba nebo pád.

Jaký ale byl můj úlek asi včera, když na mne vybafl lehce změněný layout. Tak žádná divočina, přirozeně. Na první pohled vypadá slovník téměř stejně jako dřív až na pár maličkostí, které popravdě příliš převratné nejsou. Co je ale horší, z německého slovníku vypadly členy. Kdyby to byl slovník papírový, můžete si s ním leda vytřít… Takhle ani to ne.

Kromě členové deziluze se mi zatím nepodařilo příliš proniknout ani do výsledků vlastního hledání. Pokusy dodat více umělé inteligence zde očividně pohořely. Nejprve dostanu asi namátkou vybraný zlomek významů překládaného slovíčka a následně spolehlivý přehled frází, jež určitě nebudu nikdy potřebovat přeložit.

Jen pro ilustraci po zadání slova test obdržíme mezi prvními slovními spojeními:

• test “na sucho”
• test čichem
• test drsnosti
• ovšem spojení na konci první stránky mě dostalo nejvíce: test svařitelnosti

Naštěstí si u německého slovníku mohu vyvolat ruskou klávesnici - to mě vždycky uklidní. Na obranu musím říci, že i ostatní internetové slovníky jsou dost příšerné a na hranici použitelnosti. Seznam ale tvořil světlou výjimku… Až do teď. Možná se ve své anglické verzi vyznamenal více za německou prosím o minutu ticha.

Na ČVUT a hlavně Fakultě elektrotechnické patří příští týden celkem pozoruhodným přednáškám.

Secrets of search

První z nich - Secrets of search - má na svědomí viceprezident Googlu Douglas Marrill. Údajně pohovoří (překvapivě) o minulosti a budoucnosti vyhledávání.

Jsem zvědavý, zda i tahle přednáška bude pojednána podobně bombasticky jako při nedávné návštěvě Vintona Cerfa (otce internetu) se všemi těmi mávátky, blikátky, propagačními tričky, propiskami, roztelskávačkami, kameramany a tlumočníky. Už teď se můžeme začít sázet, kolik lidí se opět zeptá na cenzuru v Číně a problém “Big Brother Google”.

Ale doopravdy:
Kdy: 8. 10. 2007 od 15 do 17 hodin
Kde: v posluchárně č. 209 na Fakultě elektrotechnické ČVUT v Praze, Technická 2, Praha 6
Přímý přenos: http://media.feld.cvut.cz/stream/merrill-ctu-2007.smil
Záznam: Secrets of Search - Douglas Merrill na ČVUT

Portálové technologie v praxi

Co já pamatuji, tak podruhé startuje Seznam ve spolupráci s technickými vysokými školami sérii dvanácti tématických přednášek, týkajících se především internetových technologií a provozu portálu.

Přednáší většinou přímo vývojáři a technici Seznamu, takže lidé z praxe. Nicméně záplava konkrétních převratných informací se úplně čekat nedá, neb pánové jsou často (pochopitelně) velmi opatrní, aby neprozradili příliš mnoho z rodinných receptů. Nejzajímavější jsou většinou odpovědi na závěrečné otázky (alespoň loni byly). Podprahově se samozřejmě jedná o lákání nových potenciálních pracovníků do Seznamu. Každopádně také doporučuji vaší pozornosti.

První přednáška na FEL
Kdy: úterý 11:00 - 12:45
Kde: v posluchárně č. 204 na Fakultě elektrotechnické ČVUT v Praze, Technická 2, Praha 6